L'Academie francaise. 1835.
Quartation — Quar*ta tion, n. [L. quartus the fourth: cf. F. quartation. So called because usually enough silver is added to make the amount of gold in the alloyed button about one fourth.] (Chem. & Assaying) The act, process, or result (in the process of… … The Collaborative International Dictionary of English
Quartation — (Münzw.), so v.w. Scheidung durch die Quart … Pierer's Universal-Lexikon
Quartation — Quartation, die Scheidung des Goldes vom Silber durch Scheidewasser, s. Gold, S. 88 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Quartation — Quartation, s. Gold, Goldproben … Lexikon der gesamten Technik
Quartation — Quartation, s. quartiren … Herders Conversations-Lexikon
Quartation — die, / en, Gold Silber Scheidung … Universal-Lexikon
quartation — inquart [ ɛ̃kar ] n. m. • 1676; de 2. in et quart ♦ Techn. Opération qui consiste à ajouter à l or, avant la coupellation, trois fois son poids d argent. ⇒ alliage. On dit aussi INQUARTATION n. f. et QUARTATION n. f. quartation … Encyclopédie Universelle
Quartation — Als Quartation (von lateinisch quarte = Vierte) bezeichnet man die Trennung von Gold und Silber (eine Art der Gold Silber Scheidung) bei entsprechenden Silberlegierungen durch heiße Salpetersäure (Scheidewasser). Der Name leitet sich aus dem … Deutsch Wikipedia
QUARTATION — n. f. Opération qui consiste à allier avec de l’or assez d’argent pour que dans la masse totale il n’y ait qu’un quart d’or contre trois quarts d’argent … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
quartation — (kar ta sion) s. f. Opération chimique qui se pratique sur une masse d or et d argent alliés ensemble, quand on veut faire le départ de l or au moyen de l acide azotique. Si cette masse ne contient pas trois quarts d argent, on en ajoute jusqu à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
